Iara Riça, dubladora da Arlequina, morre aos 56 anos

Published on :

Notícia triste para a dublagem brasileira. Morreu nesta terça-feira (27), aos 56 anos, a atriz e dubladora Iara Riça. Ela estava em coma há alguns dias por conta de um aneurisma no cérebro que havia estourado. A informação foi divulgada pelo também ator e dublador Guilherme Briggs, que era amigo […]

Jacqueline Sato estreia em dois filmes diferentes nesta semana

Published on :

Ter a oportunidade de estrear um filme numa época tão turbulenta quanto a que estamos vivendo é um grande feito, agora imagine conseguir estrear dois na mesma semana? Pois a atriz Jacqueline Sato conseguiu realizar tal proeza! Nas telonas, a paulista está em cartaz com “10 Horas para o Natal“, […]

Whindersson Nunes dubla Jackie Chan no trailer de “Contos do Caçador de Sombras”

Published on :

A Synapse Distribution divulgou hoje (23) o trailer nacional de “Contos do Caçados de Sombras“, longa estrelado pelo ator Jackie Chan e dublado por Whindersson Nunes. A ideia de trazer o humorista como dublador do projeto partiu da distribuidora do filme e foi realizada em parceria com a Nichados, braço […]

Lázaro Ramos dubla novo trailer de “Um Espião Animal”; assista

Published on :

Além de ótimo ator, o baiano Lázaro Ramos também é um bom dublador, e uma prova de seu talento nessa arte pode ser conferida no novo trailer de “Um Espião Animal“, liberado pela Disney na última quarta-feira (10). O longa, uma produção da Fox Animation, Blue Sky Studios e Chernin […]

Rodrigo Santoro, Fernanda Vasconcellos e Daniel Boaventura dublam nova animação da Netflix

Published on :

A Netflix divulgou nesta segunda-feira (07) o trailer oficial de “Klaus“, primeiro filme animado original da gigante do streaming! Dirigido por Sergio Pablos, o longa tem dublagem de Rodrigo Santoro, Fernanda Vasconcellos e Daniel Boaventura, e narra a história da origem do Papai Noel! Na prévia, de pouco mais de […]

Fábio Porchat, Dani Calabresa e Marcelo Adnet reprisam dublagem em “Angry Birds 2 – O Filme”

Published on :

A Sony Pictures anunciou na última terça-feira (20) que os humoristas Fábio Porchat, Dani Calabresa e Marcelo Adnet irão reprisar seus papéis na dublagem de “Angry Birds 2 – O Filme“. Adnet volta como Red, Porchat volta como Chuck, e Calabresa volta como Matilda. Para fazer a dublagem, o elenco […]

Conheça a realeza que dublará a versão em inglês de “O Rei Leão”

Published on :

A Disney liberou nesta terça-feira (02) fotos promocionais do elenco de vozes que dublará a versão em inglês de “O Rei Leão“. As imagens incluem Donald Glover com Simba; Beyoncé Knowles-Carter com Nala; John Oliver, Seth Rogen e Billy Eichner com Zazu, Pumba e Timão, respectivamente; Chiwetel Ejiofor com Scar; […]

“Muitos sucessos não seriam sucessos se não tivessem sido dublados”, afirma Alexandre Marconato

Published on :

O fim de semana chegou e você não está afim de ficar em casa. Decide então ligar para os amigos e convidá-los a assistir um filme que acabou de estrear no cinema, porém, ao chegar na bilheteria, percebe que só há sessões dubladas disponíveis. Isso não é um grande problema […]

OMG! Confira como ficou a dublagem de Beyoncé em “O Rei Leão”

Published on :

Esse momento é nosso! A cantora Beyoncé divulgou na tarde desta segunda-feira (03) em sua página oficial no Facebook um pequeno teaser do live-action de “O Rei Leão“, onde, pela primeira vez, podemos ouvir como ficou sua dublagem da personagem Nala! Desde que fora anunciada no elenco, muitos estavam curiosos […]

Aline Wirley, João Côrtes e Rincon Sapiência são alguns dos dubladores de “UglyDolls” no Brasil

Published on :

A Diamond Films divulgou ontem (16) o nome de alguns dubladores da animação “UglyDolls” no Brasil. A cantora Aline Wirley, do Rouge, o ator João Côrtes, o cantor Rincon Sapiência e a cantora Paula Lima emprestarão suas vozes aos personagens Moxy, Lou, Ugly Dog e Mandy, respectivamente. Baseada na marca […]